{"product_id":"von-hand-geschnitzte-hawaiianische-schildkroetenfigur-shelanu","title":"Figurine de tortue hawaïenne sculptée à la main - Shelanu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertains objets portent en eux une histoire qui va bien au-delà de leur forme extérieure. Cette figurine de tortue fabriquée à la main associe l’ancienne symbolique hawaïenne au souhait de bonheur, de santé et d’orientation dans la vie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDepuis des générations, la tortue est considérée dans la culture hawaïenne comme un symbole de longue vie, de bonheur et de retour sûr à la maison. Cette figurine porte cette signification dans chaque détail de sa surface soigneusement sculptée à la main. Des motifs traditionnels comme les pointes de lance et les motifs de feuilles de cocotier ornent la carapace et évoquent le courage ainsi que le lien avec l’univers insulaire. Avec ses dimensions de 16 x 10,5 x 5 cm, elle s’intègre harmonieusement sur n’importe quelle étagère, table ou dans un coin extérieur.\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e\n      .product-usps {\n        list-style: none !important;\n      }\n      .product-usps li:before {\n        content: '✓';\n        margin-right: 7px;\n      }\n    \u003c\/style\u003e\u003cul class=\"product-usps\"\u003e\n\u003cli\u003eDétails sculptés à la main bien visibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRiche symbolique hawaïenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS’adapte à différents styles d’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeau plein de sens pour les occasions spéciales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProfonde signification culturelle\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa figurine s’inspire de l’une des plus anciennes traditions d’Hawaï, selon laquelle les tortues guidaient les pêcheurs en toute sécurité vers la côte. Chaque motif gravé porte sa propre symbolique de courage, de bonheur et de joie de vivre.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabriquée à la main, chaque pièce est unique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAucune pièce ne ressemble à une autre, car chaque figurine est sculptée individuellement à la main. Le veinage naturel du matériau utilisé confère à chaque exemplaire son caractère propre.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePolyvalente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSur la table du salon, dans une bibliothèque ou comme décoration de jardin, la figurine s’intègre dans de nombreux environnements différents. Son rayonnement chaleureux et discret s’harmonise aussi bien avec les styles d’aménagement modernes que traditionnels.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCadeau attentionné\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGrâce à sa signification symbolique, la figurine de tortue est un cadeau idéal pour les anniversaires, les emménagements ou d’autres occasions spéciales. Elle transmet un message de bonheur et de bien-être, sans avoir besoin de mots.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eFabrication :\u003c\/span\u003e Sculptée à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eDimensions :\u003c\/span\u003e 16 x 10,5 x 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eStyle :\u003c\/span\u003e hawaïen, polynésien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eMotifs :\u003c\/span\u003e Pointes de lance, feuille de cocotier, ornements traditionnels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eSurface :\u003c\/span\u003e Finement structurée avec des détails sculptés en profondeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eContenu de la livraison :\u003c\/span\u003e 1 figurine de tortue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eUtilisation :\u003c\/span\u003e Décoration intérieure et extérieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 600;\"\u003eSymbolique :\u003c\/span\u003e Longue vie, bonheur, orientation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Berg \u0026 Blum","offers":[{"title":"Tortue noix de coco","offer_id":57269066203516,"sku":"Shelanu-Kokosnuss-Schildkröte-iKn3O6sa","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"tortue-spirale","offer_id":57269066236284,"sku":"Shelanu-Spiral-Schildkröte-oo80rSGK","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double tortue","offer_id":57269066269052,"sku":"Shelanu-Doppelte-Schildkröte-K8VX1XlJ","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tortue fleur d’hibiscus","offer_id":57269066301820,"sku":"Shelanu-Hibiskusbloem-schildpad-cwvi58qP","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/5452\/8892\/files\/Met_De_Hand_Gesneden_Hawaiiaanse_Schildpadfiguur_-_Shelanu_2.webp?v=1786454196","url":"https:\/\/bergblum.de\/fr-be\/products\/von-hand-geschnitzte-hawaiianische-schildkroetenfigur-shelanu","provider":"Berg \u0026 Blum","version":"1.0","type":"link"}